γ€Šμ„œμ‚¬μ‹œγ€‹, 2021.03.20 – 2023.04.11, μ˜μ€λ―Έμˆ κ΄€ - Hong Sik-Kim

Exhibitions

γ€Šμ„œμ‚¬μ‹œγ€‹, 2021.03.20 – 2023.04.11, μ˜μ€λ―Έμˆ κ΄€

2021.03.20

μ˜μ€λ―Έμˆ κ΄€


μ „μ‹œμ „κ²½ γ€Šμ„œμ‚¬μ‹œγ€‹ ©μ˜μ€λ―Έμˆ κ΄€

μ˜μ€λ―Έμˆ κ΄€μ€ μ˜μ€ μ•„ν‹°μŠ€νŠΈ ν”„λ‘œμ νŠΈ μΌν™˜μœΌλ‘œ μ§„ν–‰λ˜λŠ” μ˜μ€μ°½μž‘μŠ€νŠœλ””μ˜€ 11κΈ° κΉ€ν¬μž μž‘κ°€μ˜ γ€Šμ„œμ‚¬μ‹œ Epics_written by tree》展을 μ˜€λŠ” 3μ›” 20일뢀터 4μ›” 11μΌκΉŒμ§€ κ°œμ΅œν•œλ‹€.
 
κΉ€ν¬μž μž‘κ°€λŠ” 1997λ…„ μ΄ˆμ²­μž‘κ°€λ‘œ 미ꡭ으둜 이주, 2020λ…„ ν•œκ΅­μ˜ μ˜μ€μ°½μž‘μŠ€νŠœλ””μ˜€μ— μž…μ£Όν•˜κΈ° μ „κΉŒμ§€ 25μ—¬ λ…„ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μžμ—°μœΌλ‘œ 유λͺ…ν•œ 미ꡭ의 λ‘±μ•„μΌλžœλ“œμ—μ„œ μƒν™œν–ˆλ‹€. μž‘κ°€ μžμ‹ μ„ λ‘˜λŸ¬μ‹Ό ν™˜κ²½μ€ λ„ˆλ¬΄ μ•„λ¦„λ‹€μ› μ§€λ§Œ, μ—­μ„€μ μ΄κ²Œλ„ 이 κ³΅κ°„μ—μ„œ μž‘κ°€λŠ” μ§€λ…ν•œ μ™Έλ‘œμ›€κ³Ό 고립감에 μ‹œλ‹¬λ Έλ‹€.
 
항상 즐겨 μ‚°μ±…ν•˜λ˜ μˆ²μ— 있던 λ‚˜λ¬΄λ“€, μ§‘ μ•žμœΌλ‘œ 쑰금만 λ‚˜μ„œλ©΄ λ³Ό 수 있던 κ³ μš”ν•œ λ°”λ‹€, μžμ—°, 그리고 κ·Έ μ†μ—μ„œ μ–Έμ œλ‚˜ μžλ¦¬ν•˜κ³  μžˆλŠ” λ‚˜λ¬΄μ—κ²Œμ„œ λ§Žμ€ μœ„μ•ˆμ„ λ°›μ•˜κ³ , μž‘μ—…μ—λ„ λ§Žμ€ 영ν–₯을 μ£Όμ—ˆλ‹€.
 
κΉ€ν¬μž μž‘κ°€μ˜ μ™„μ„±λœ μž‘ν’ˆμ€ 각각의 λ‚˜λ¬΄κ°€ κ°€μ§„ 특유의 결을 κ·ΈλŒ€λ‘œ 보여주며 κ·Έ λ¬Όκ²° μœ„μ— μ ˆλ¬˜ν•˜κ²Œ μ–΄μšΈλ¦¬λŠ” 이야기λ₯Ό λ“€λ €μ€€λ‹€. μž‘κ°€λŠ” κ·Έ μ΄μ•ΌκΈ°μ˜ 전달에 도움이 λ˜λ„λ‘, 평면 μœ„μ— 자λ₯΄κ³  뢙이며 λ‚˜λ¬΄λ‘œ ꡬ쑰물을 λ§Œλ“ λ‹€. μˆ˜μ‹­ 수백 μž₯의 μˆ˜λ§Žμ€ λ‚˜λ¬΄μ˜ 결을 읽어내며 μž‘κ°€λŠ” 슀슀둜의 내면을 μž‘ν’ˆμ— μŸμ•„ λ‚Έλ‹€.


μ „μ‹œμ „κ²½ γ€Šμ„œμ‚¬μ‹œγ€‹ ©μ˜μ€λ―Έμˆ κ΄€

κΉ€ν¬μž μž‘κ°€λŠ” 루이슀 λΈŒλ£¨μ£Όμ•„, μ‘°μ§€μ•„ μ˜€ν‚€ν”„ μž‘ν’ˆμ˜ ν‰λ‘ μœΌλ‘œ 유λͺ…ν•œ λ―Έμˆ ν‰λ‘ κ°€ λ„λ„λ“œ μ»€μŠ€ν•(Donald Kuspit)과의 ꡐλ₯˜λ₯Ό 톡해 ν•œκ΅­μΈμ΄μž μ„œμ–‘ν™”κ°€λΌλŠ” μ„œμ–‘λ―Έν•™μ˜ ν‹€ μ•ˆμ˜ λͺ¨μˆœλœ 정체성을 λ°œκ²¬ν•˜κ³  확립할 수 μžˆμ—ˆλ‹€. κΉ€ν¬μž μž‘κ°€λŠ” μž‘μ—…ν•˜λŠ” 이의 λ‚΄λ©΄μ˜ 심리와 그것이 μž‘ν’ˆμ— λ…Ήμ•„λ“œλŠ” 예술의 본질, 이 λͺ¨λ“  과정에 λŒ€ν•œ μž‘κ°€μ˜ 진심을 κ°•μ‘°ν•˜λŠ” 그의 평둠에 깊이 κ³΅κ°ν–ˆκ³ , 이해받을 수 μžˆμ—ˆλ‹€.
 
μ „μ‹œμž₯의 κΉ€ν¬μž μž‘κ°€μ˜ μž‘ν’ˆμ—λŠ” μž‘κ°€μ˜ 인생이 κ·ΈλŒ€λ‘œ λ…Ήμ•„λ“€μ–΄ μžˆμŒμ„ λŠλ‚„ 수 μžˆλ‹€. μ™„λ²½ν•œ 평화λ₯Ό μ§€λ‹Œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λŒ€μžμ—°μ—μ„œμ˜ μ™Έλ‘œμ› λ˜ 였랜 세월은, κ³ μš”ν•˜κ³  λͺ…상적이며 아름닡고 μ“Έμ“Έν•œ λΆ„μœ„κΈ°μ˜ μž‘ν’ˆμœΌλ‘œ νƒœμ–΄λ‚˜ μ „μ‹œμž₯μ—μ„œ κ΄€λžŒκ°λ“€κ³Ό κ³΅κ°ν•œλ‹€. λ˜ν•œ 동양인, μ—¬μ„±μ΄λΌλŠ” μž‘κ°€μ˜ 정체성과 이λ₯Ό λ‹΄κΈ° μœ„ν•œ 독창적인 ν‘œν˜„ 방식을 λ³Ό 수 μžˆλ‹€.


μ „μ‹œμ „κ²½ γ€Šμ„œμ‚¬μ‹œγ€‹ ©μ˜μ€λ―Έμˆ κ΄€

κΉ€ν¬μž μž‘κ°€λŠ” μœ ν–‰ν•˜λŠ” ν˜„λŒ€λ―Έμˆ μ˜ μ‘°λ₯˜μ— νŽΈμŠΉν•˜μ§€ μ•Šκ³  슀슀둜의 λ‚΄λ©΄μ—μ„œ λ‚˜μ˜€λŠ” 무언가λ₯Ό μž‘ν’ˆ 속에 λ…Ήμ—¬λ‚΄λŠ” μž‘κ°€μ˜ 진심에 λŒ€ν•΄μ„œ κ³ λ―Όν•˜κ³  μ˜€λ‘œμ§€ κ·Έλ¦Ό κ·Έλ¦¬λŠ” μ‹œκ°„μ„ μ›ν–ˆλ‹€λŠ” μ΄μ•ΌκΈ°λ‘œ μ˜ˆμˆ μ— λŒ€ν•œ 진심을 μ΄μ•ΌκΈ°ν•œλ‹€.
 
μž‘κ°€λŠ” 고립되고 νž˜λ“  일상 속 μ‚°μ±…κΈΈμ˜ 친ꡬ 같은 λ‚˜λ¬΄μ™€ μ •μ„œμ μœΌλ‘œ κ΅κ°ν•˜λ©° 식물에 λŒ€ν•œ 책을 읽고 κ³΅λΆ€ν•˜λ©°, μˆ²μ† λ‚˜λ¬΄λ“€μ˜ μ†Œκ·Όκ±°λ¦¬λŠ” μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ“£κ³  λ‚˜λ¬΄λ§Œμ΄ κ°€μ§„ 결을 톡해 κ·Έ 이야기λ₯Ό μ΄ν•΄ν•˜κ²Œ λ˜μ—ˆλ‹€. μ‹ λΉ„λ‘­κ³  감성적인 μž‘κ°€μ˜ 생각은 μž‘ν’ˆ 속에 κ·ΈλŒ€λ‘œ λ‹΄κ²¨μ„œ λ‚˜λ¬΄κ°€ κΉŠμˆ™μ΄ κ°„μ§ν•œ 이 이야기λ₯Ό νŽΌμ³μ„œ 보여주고 μžˆλ‹€.
 
λ‚˜λ¬΄λ₯Ό 돌렀 κΉŽμ„ 수 μžˆλŠ” 기술의 λ°œλ‹¬ λ˜ν•œ 이 λΉ„λ°€μŠ€λŸ¬μš΄ 이야기가 세상에 λ“œλŸ¬λ‚˜λ„λ‘ 도왔닀. μ‚¬λžŒμ˜ 지문이 ν•˜λŠ˜ μ•„λž˜ 같은 것이 없이 μœ μΌλ¬΄μ΄ν•œ 것이듯, λ‚˜λ¬΄μ˜ κ²° λ˜ν•œ λ§ˆμ°¬κ°€μ§€μ΄λ‹€. λ‚˜λ¬΄μ˜ μ‹ λΉ„λ‘œμ›€κ³Ό 생λͺ…λ ₯을 λ§ν•΄μ£ΌλŠ” 단적인 νŠΉμ§•μ΄λΌ ν•  수 μžˆλ‹€.
 
κΉ€ν¬μž μž‘κ°€μ˜ μž‘ν’ˆμ—μ„œ λ‚˜λ¬΄μ˜ 결만큼 μ€‘μš”ν•œ 또 ν•˜λ‚˜μ˜ μ‘°ν˜• μš”μ†ŒλŠ” κ±°μšΈμ΄λ‹€. μž‘κ°€λŠ” λΉ„μΆ°μ£ΌλŠ” λŒ€μƒμ΄ μžˆμ–΄μ•Ό 쑴재의 κ°€μΉ˜κ°€ μžˆλŠ” 거울의 λ°˜μ‚¬ μž‘μš©μ—μ„œ μΈκ°„μ˜ μš•λ§μ— λŒ€ν•œ 성찰을 μ½μ–΄λƒˆλ‹€. μš•μ‹¬, μš•λ§, μ§‘μ°© λ“±μ˜ 마음이 μ—†λ‹€λ©΄ κ΄΄λ‘œμ›€ μ—­μ‹œ μ‘΄μž¬ν•  수 μ—†λ‹€λŠ” μ„€λͺ…κ³Ό ν•¨κ»˜ μž‘ν’ˆ 속 거울의 μ€μœ μ— λŒ€ν•΄ μ„€λͺ…ν•œλ‹€. λ˜ν•œ 무언가λ₯Ό λΉ„μΆ°μ£Όκ³  그둜 인해 μ‘΄μž¬ν•  수 μžˆλ‹€λŠ” 것은 μƒν˜Έμž‘μš©, μž‘ν’ˆκ³Όμ˜ μ†Œν†΅μ„ μ˜λ―Έν•˜κΈ°λ„ ν•˜λŠ” μž₯μΉ˜μ΄λ‹€.

References

Exhibitions