Hong Sik-Kim

Intergrown Trees, 2025 Intergrown Trees, 2025

κΉ€ν¬μžμ˜ μž‘μ—…μ€ μžμ—°μ˜ 풍경을 톡해 μΈκ°„μ˜ λ§ˆμŒμ„ λ°”λΌλ³΄λŠ” μž‘μ—…μ—μ„œ μΆœλ°œν•œλ‹€. λ‚˜λ¬΄μ™€ λ‚˜λ­‡κ²°, λ°”λžŒκ³Ό 물결은 μžμ—°μ΄ μ‹œκ°„κ³Ό 생λͺ…μ˜ 흔적을 κΈ°λ‘ν•˜λŠ” 방식이며, κ±°μšΈμ€ κ·Έ 세계λ₯Ό 바라보고 ν•΄μ„ν•˜λŠ” μΈκ°„μ˜ λ§ˆμŒμ„ μƒμ§•ν•œλ‹€. μž‘κ°€λŠ” νšŒν™”μ˜ ν‘œλ©΄μ— κ±°μšΈμ„ μ‚½μž…ν•˜κ³ , ν™”λ©΄μ˜ μ•žκ³Ό λ’€, 내뢀와 μ™ΈλΆ€λ₯Ό μ—°κ²°ν•¨μœΌλ‘œμ¨ μ‹€μ œμ™€ 이미지, ν˜„μ‹€κ³Ό λ¬΄μ˜μ‹μ΄ ν•˜λ‚˜μ˜ κ³΅κ°„μ—μ„œ μ€‘μ²©λ˜λ„λ‘ ν•œλ‹€.

Wind of Legend, 2025 Wind of Legend, 2025

κΉ€ν¬μžμ˜ μž‘μ—…μ€ μžμ—°μ˜ 풍경을 톡해 μΈκ°„μ˜ λ§ˆμŒμ„ λ°”λΌλ³΄λŠ” μž‘μ—…μ—μ„œ μΆœλ°œν•œλ‹€. λ‚˜λ¬΄μ™€ λ‚˜λ­‡κ²°, λ°”λžŒκ³Ό 물결은 μžμ—°μ΄ μ‹œκ°„κ³Ό 생λͺ…μ˜ 흔적을 κΈ°λ‘ν•˜λŠ” 방식이며, κ±°μšΈμ€ κ·Έ 세계λ₯Ό 바라보고 ν•΄μ„ν•˜λŠ” μΈκ°„μ˜ λ§ˆμŒμ„ μƒμ§•ν•œλ‹€. μž‘κ°€λŠ” νšŒν™”μ˜ ν‘œλ©΄μ— κ±°μšΈμ„ μ‚½μž…ν•˜κ³ , ν™”λ©΄μ˜ μ•žκ³Ό λ’€, 내뢀와 μ™ΈλΆ€λ₯Ό μ—°κ²°ν•¨μœΌλ‘œμ¨ μ‹€μ œμ™€ 이미지, ν˜„μ‹€κ³Ό λ¬΄μ˜μ‹μ΄ ν•˜λ‚˜μ˜ κ³΅κ°„μ—μ„œ μ€‘μ²©λ˜λ„λ‘ ν•œλ‹€.

A pray for sublimation, 2022 A pray for sublimation, 2022

κΉ€ν¬μžμ˜ μž‘μ—…μ€ μžμ—°μ˜ 풍경을 톡해 μΈκ°„μ˜ λ§ˆμŒμ„ λ°”λΌλ³΄λŠ” μž‘μ—…μ—μ„œ μΆœλ°œν•œλ‹€. λ‚˜λ¬΄μ™€ λ‚˜λ­‡κ²°, λ°”λžŒκ³Ό 물결은 μžμ—°μ΄ μ‹œκ°„κ³Ό 생λͺ…μ˜ 흔적을 κΈ°λ‘ν•˜λŠ” 방식이며, κ±°μšΈμ€ κ·Έ 세계λ₯Ό 바라보고 ν•΄μ„ν•˜λŠ” μΈκ°„μ˜ λ§ˆμŒμ„ μƒμ§•ν•œλ‹€. μž‘κ°€λŠ” νšŒν™”μ˜ ν‘œλ©΄μ— κ±°μšΈμ„ μ‚½μž…ν•˜κ³ , ν™”λ©΄μ˜ μ•žκ³Ό λ’€, 내뢀와 μ™ΈλΆ€λ₯Ό μ—°κ²°ν•¨μœΌλ‘œμ¨ μ‹€μ œμ™€ 이미지, ν˜„μ‹€κ³Ό λ¬΄μ˜μ‹μ΄ ν•˜λ‚˜μ˜ κ³΅κ°„μ—μ„œ μ€‘μ²©λ˜λ„λ‘ ν•œλ‹€.

Exhibitions

Exhibitions γ€ŠDialogue with Nature-Message from the Wind》, 2016.01.12 – 2016.01.23, Gallery d’Arte λ‰΄μš• Gallery d’Arte(547 West 27th Street, Suite 518)λŠ” κΉ€ν¬μžμ˜ κ°œμΈμ „ γ€ŠDialogue with Nature-Message from the Wind》을 κ°œμ΅œν•œλ‹€. μ „μ‹œλŠ” 2016λ…„ 1μ›” 12일뢀터 23μΌκΉŒμ§€ μ§„ν–‰λ˜λ©°, μ˜€ν”„λ‹ λ¦¬μ…‰μ…˜μ€ 1μ›” 14일 λͺ©μš”일 μ˜€ν›„ 5μ‹œλΆ€ν„° 8μ‹œκΉŒμ§€ μ—΄λ¦°λ‹€. 2016.01.12
Exhibitions γ€Šμ‹¬λ¦¬ν•™μ  풍경: λ‚˜λ¬΄μ˜ μ˜ν˜Όμ„ μ°¬λ―Έν•˜λ‹€γ€‹, 2023.06.24 – 2023.09.24, μ˜μ€λ―Έμˆ κ΄€ μ˜μ€λ―Έμˆ κ΄€μ€ κΉ€ν¬μž μž‘κ°€μ˜ γ€Šμ‹¬λ¦¬ν•™μ  풍경 Psychological Scenery : λ‚˜λ¬΄μ˜ μ˜ν˜Όμ„ μ°¬λ―Έν•˜λ‹€ Homage to Tree Soul》展을 κ°œμ΅œν•©λ‹ˆλ‹€. κΉ€ν¬μž μž‘κ°€λŠ” μžμ—°κ³Όμ˜ 영적인 ꡐ감을 톡해 λ“œλŸ¬λ‚˜μ§€ μ•Šμ€ 이야기λ₯Ό 읽어내고 νšŒν™” μž‘ν’ˆμœΌλ‘œ 이λ₯Ό μ „ν•©λ‹ˆλ‹€. 2023.06.24
Exhibitions γ€Šλ‚˜λ­‡κ²°μ— μƒˆκ²¨μ§„ μ˜μ›μ˜ μ„œμ‚¬μ‹œγ€‹, 2022.06.08 – 2022.06.29, κΈˆμ˜€κ³΅λŒ€κ°€λŸ¬λ¦¬ κΈˆμ˜€κ³΅λŒ€κ°€λŸ¬λ¦¬λŠ” 6μ›” κΉ€ν¬μž μž‘κ°€ μ΄ˆλŒ€μ „ γ€Šλ‚˜λ­‡κ²°μ— μƒˆκ²¨μ§„ μ˜μ›μ˜ μ„œμ‚¬μ‹œγ€‹λ₯Ό μ˜€λŠ” 6μ›” 29μΌκΉŒμ§€ κ°œμ΅œν•œλ‹€. 이번 μ „μ‹œμ—μ„œλŠ” νšŒν™” μž‘ν’ˆ 15점을 선보인닀. 2022.06.08
Exhibitions γ€Šμ‹¬λ¦¬ν•™μ  풍경: λ‚˜λ¬΄μ˜ μ˜ν˜Όμ„ μ°¬λ―Έν•˜λ‹€γ€‹, 2025.11.26 – 2025.12.31, λͺ¨λž€λ―Έμˆ κ΄€ 슀페이슀 κΉ€ν¬μžμ˜ μž‘ν’ˆμ€ λ‚˜λ¬΄, 돌, 거울과 같은 κ²ƒλ“€λ‘œ κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆμ—ˆλ‹€. λ“œλ„“μ€ λ°”λ‹€κ°€ λ‚˜λ¬΄μ˜ 결을 따라 νŒŒλ„λ₯Ό λ“œλŸ¬λ‚΄κ³  λ•Œλ‘  μž‘μ€ μ§‘ μ•ˆμ— μž‘μ€ μ—¬μžμ™€ λ‚¨μžκ°€ μžˆμ—ˆλ‹€. 그것은 μ΄κ΅­μ—μ„œ μ§€λ…ν•œ 고독과 λ‚΄λΆ€μ—μ„œ μΌμ–΄λ‚œ 심적 고톡이 νŒŒλ„μ™€ ν•¨κ»˜ λ°€λ €μ˜€λŠ” ν†΅μ μ˜ κ²ƒμ΄μ—ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μ—¬μ„±, 결혼의 μ œλ„, λ””μ•„μŠ€ν¬λΌμ™€ 같은 것듀을 λŒ€λ©΄ν•˜λŠ” μš©κΈ°μ— λŒ€ν•œ 기둝의 ν˜„μž₯이기도 ν–ˆλ‹€. 2025.11.26

Critiques

Critiques

ν”ŒλΌλ‡Œλ₯΄; λ„μ‹œμ˜ μ‚°μ±…μž

β€˜ν”ŒλΌλ‡Œλ₯΄(FlΓ’neur)β€™λŠ” ν•œκ°€λ‘­κ²Œ 거리λ₯Ό κ±°λ‹ˆλŠ” μ‚¬λžŒμ΄λΌλŠ” λœ»μ„ κ°€μ§„ ν”„λž‘μŠ€μ–΄μ΄λ‹€. 19μ„ΈκΈ° μ€‘λ°˜ κ±°λŒ€ν•œ λ„μ‹œ 개발 사업이 μ§„ν–‰λ˜λ©΄μ„œ νŒŒλ¦¬λŠ” μ»€λ‹€λž€ λ„μ‹œ λ³€ν™”λ₯Ό κ²ͺ게 λ˜μ—ˆλ‹€. μ€‘μ„Έμ˜ 낑은 λ„μ‹œμ˜ λͺ¨μŠ΅μ€ 사라지고, 높은 건물듀과, 넓은 λ„λ‘œ, κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ μΉ΄νŽ˜μ™€ λ ˆμŠ€ν† λž‘, κ·Ήμž₯ 등이 생겨났닀. λ„μ‹œ μ „μ²΄μ˜ μ™Έν–₯적인 λͺ¨μŠ΅μ΄ λ³€ν•˜λ©΄μ„œ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ 터전도 λ³€ν•˜μ˜€κ³ , κ·Έλ“€μ˜ μƒν™œλ„ λ‚―μ„  λ³€ν™”κ°€ μ‹œμž‘λ˜μ—ˆλ‹€. μ΄λ ‡κ²Œ λ³€ν™”ν•˜λŠ” 파리의 λ„μ‹œμ  ν˜„μƒμ„ μ§€μΌœλ³΄λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ„ κ°€λ¦¬μΌœ λ³΄λ“€λ ˆλ₯΄(Charles Baudelaire, 1821-1867)λŠ” β€˜ν”ŒλΌλ‡Œλ₯΄(FlΓ’neur, μ‚°μ±…ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒ)’이라 μ§€μΉ­ν•˜μ˜€λ‹€. λ„μ‹œ 곡간이 삢을 μ‚΄μ•„κ°€κΈ° μœ„ν•œ 터전이 μ•„λ‹ˆλΌ λ°”λΌλ³΄λŠ” λŒ€μƒμœΌλ‘œμ„œμ˜ 풍경이 λ˜μ—ˆκ³ , κ·Έ 속에 μ‚¬λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ€ κ·Έλ“€μ˜ μ‚Άκ³Ό λΆ„λ¦¬λœ 채 λ³€ν™”ν•˜λŠ” λ„μ‹œ 풍경을 κ΄€μ‘°μ μœΌλ‘œ λ°”λΌλ³΄λŠ” κ΄€λžŒμžκ°€ λ˜μ–΄ μžˆμ—ˆλ‹€. κΉ€ν™μ‹μ˜ μž‘μ—…μ€ 이 μ‹œλŒ€μ˜ β€˜ν”ŒλΌλ‡Œλ₯΄β€™λ‘œμ„œ ν˜„λŒ€ λ„μ‹œκ°€ κ²ͺκ³  μžˆλŠ” 변화와 μ›€μ§μž„μ„ κ΄€μ°°ν•˜κ³  κΈ°λ‘ν•˜λŠ” λ°μ—μ„œ μ‹œμž‘ν•˜μ—¬, ν˜„λŒ€μ„±μ΄ μ‹€ν˜„λ˜λŠ” μž₯μ†Œλ‘œμ„œμ˜ λ„μ‹œλ₯Ό νƒκ΅¬ν•˜κ³  μ΄ν•΄ν•˜κ³ μž ν•œλ‹€.

2011

Artist Note

Artist Note

Wheiza Kim - Interview 2008 on Vimeo.

Wheiza Kim - Interview 2008 on Vimeo.

2008

Artist Note

Untitled

λ‚˜λŠ” μ˜€λž«λ™μ•ˆ λ‚΄ μ‚Ά μ†μ—μ„œ, λ§ˆμŒν™œλ™μ˜λΏŒλ¦¬μΈ λ¬΄μ˜μ‹ μž‘μš©μ„ λ“€μ–΄λ‚΄μ–΄ 보이고자 λ§Žμ€ μ‹€ν—˜μ μΈ μž‘μ—…μ„ 20λ…„μ΄λ‚˜ ν•΄μ™”μ—ˆλ‹€. μ‚Άμ˜μ˜λ―Έμ™€ λ‚΄κ°€ 그것이라고 μƒκ°ν•˜λ˜ μ‹œκ°μ˜ˆμˆ μ˜λͺ©μ μ„ 성취해보렀고, λ‚˜ μžμ‹ μ„ λΆ€μ‹μ‹œμΌœ λ‚΄μ˜ν˜Όμ˜ 숨 ꡬ멍이 λ§‰νž 지경이 λ˜μ–΄,λΆ€μ§ˆμ—†λŠ” 짓거리λ₯Ό ν¬κΈ°ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄ μ‘Œμ—ˆλ‹€.

2008

Artist Note

λ°”λžŒμ˜ ν‘œλ₯˜μ§€μ—μ„œ

λ°”λžŒμ˜ ν‘œλ₯˜μ§€μ—μ„œ. ν•˜λŠ˜μ€, λ‚΄κ²Œ λ§μ—†λŠ” 말둜 λ§ν•˜λΌ ν•œλ‹€. κ·Έλƒ₯ λ°”λΌλ³΄κΈ°λ§Œ 해도 λ‚΄ 마음 μ „λΆ€λ₯Ό μ•Œμˆ˜μžˆλ‹€ ν•˜λ„€. νŒŒλ„λŠ”, λ‚΄κ²Œ μ†Œλ¦¬ μΉ˜μ§€λ§κ³  마λƒ₯ λ…Έλž˜λ₯Ό λΆ€λ₯΄λΌν•œλ‹€. λ‚΄ 무슨 ν•œμ„ ν† ν•΄ λ‚΄κ³ ν”ˆμ§€λ‹€ λ“£λŠ”λ‹€ ν•˜λ„€.

2011

Videos

Videos

Contemplation / κ΄€μ‘°

LALUNA Meta Gallery

2023

Videos

Gallery d'ARTE - Wheiza Kim

NEW YORK ART SCENE - Virtual gallery visits

2020

Videos

심리학적 풍경_λ‚˜λ¬΄μ˜ μ˜ν˜Όμ„ μ°¬λ―Έν•˜λ‹€

μ˜μ€λ―Έμˆ κ΄€ νŠΉλ³„κΈ°νšμ „ II

2023.06

Press

Press

[μ›”κ°„λ―Έμˆ ] μ§„λ™ν•˜λŠ” 날것듀

쑰은정 | λ―Έμˆ ν‰λ‘ κ°€

2011.01

Press

[MEER] Transcendence and the MΓΆbius Strip

Daniel Gauss | ν”„λ¦¬λžœμ„œ 에디터

2016.01.27

Press

[Art in Culture] 일상을 κ·Έλ¦¬λŠ” 두 μ‹œμ„ 

κΉ€λ³΅μ˜ | λ―Έμˆ ν‰λ‘ κ°€

2008.08

Press

Artist Review

μŠ€νŽ˜μ΄μŠ€μ›”λ“œ

2006.06.24

Activities

Activities Activities 4 연어듀은 λ°”λ‹€μ—μ„œ μ‚΄λ‹€κ°€, μ•Œμ„ λ‚³κΈ° μœ„ν•΄, 그듀이 μ•Œμ—μ„œ λΆ€ν™”λ˜μ–΄μ„œ λ– λ‚¬λ˜ λͺ¨μ²œμœΌλ‘œ λŒμ•„μ˜¨λ‹€κ³  ν•œλ‹€. μ•Œμ„ 깐 ν›„, λΆ€ν™”ν•œ μΉ˜μ–΄λ“€μ„ λŒλ³΄λ‹€ μ£½λŠ”λ‹€ ν•œλ‹€. 그리고 μΉ˜μ–΄λ“€ μ—­μ‹œ 반수 정도 λ°–μ—” λ‹€μ‹œ λ°”λ‹€λ‘œ κ°€μ§ˆ λͺ» ν•œλ‹€κ³  ν•œλ‹€. 무엇이 κ·Έ μ£½μŒλ“€μ„ 무릎 μ“΄ 여행을 κ°μˆ˜ν•˜λ„λ‘ ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” κ²ƒμΌκΉŒ? 그듀은 μ£½μŒμ„ λ¬΄λ¦Žμ“°κ³  크고 ν—˜ν•œ λ°”λ‹€λ‘œ λ‚˜κ°€μ•Όλ§Œ ν•˜λŠ” 본성은 μ–΄λ””μ„œ κΈΈλŸ¬μ§„ 걸까? 2026.07.14
Activities Activities 1 연어듀은 λ°”λ‹€μ—μ„œ μ‚΄λ‹€κ°€, μ•Œμ„ λ‚³κΈ° μœ„ν•΄, 그듀이 μ•Œμ—μ„œ λΆ€ν™”λ˜μ–΄μ„œ λ– λ‚¬λ˜ λͺ¨μ²œμœΌλ‘œ λŒμ•„μ˜¨λ‹€κ³  ν•œλ‹€. μ•Œμ„ 깐 ν›„, λΆ€ν™”ν•œ μΉ˜μ–΄λ“€μ„ λŒλ³΄λ‹€ μ£½λŠ”λ‹€ ν•œλ‹€. 그리고 μΉ˜μ–΄λ“€ μ—­μ‹œ 반수 정도 λ°–μ—” λ‹€μ‹œ λ°”λ‹€λ‘œ κ°€μ§ˆ λͺ» ν•œλ‹€κ³  ν•œλ‹€. 무엇이 κ·Έ μ£½μŒλ“€μ„ 무릎 μ“΄ 여행을 κ°μˆ˜ν•˜λ„λ‘ ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” κ²ƒμΌκΉŒ? 그듀은 μ£½μŒμ„ λ¬΄λ¦Žμ“°κ³  크고 ν—˜ν•œ λ°”λ‹€λ‘œ λ‚˜κ°€μ•Όλ§Œ ν•˜λŠ” 본성은 μ–΄λ””μ„œ κΈΈλŸ¬μ§„ 걸까? 2026.07.14
Activities Activities 3 연어듀은 λ°”λ‹€μ—μ„œ μ‚΄λ‹€κ°€, μ•Œμ„ λ‚³κΈ° μœ„ν•΄, 그듀이 μ•Œμ—μ„œ λΆ€ν™”λ˜μ–΄μ„œ λ– λ‚¬λ˜ λͺ¨μ²œμœΌλ‘œ λŒμ•„μ˜¨λ‹€κ³  ν•œλ‹€. μ•Œμ„ 깐 ν›„, λΆ€ν™”ν•œ μΉ˜μ–΄λ“€μ„ λŒλ³΄λ‹€ μ£½λŠ”λ‹€ ν•œλ‹€. 그리고 μΉ˜μ–΄λ“€ μ—­μ‹œ 반수 정도 λ°–μ—” λ‹€μ‹œ λ°”λ‹€λ‘œ κ°€μ§ˆ λͺ» ν•œλ‹€κ³  ν•œλ‹€. 무엇이 κ·Έ μ£½μŒλ“€μ„ 무릎 μ“΄ 여행을 κ°μˆ˜ν•˜λ„λ‘ ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” κ²ƒμΌκΉŒ? 그듀은 μ£½μŒμ„ λ¬΄λ¦Žμ“°κ³  크고 ν—˜ν•œ λ°”λ‹€λ‘œ λ‚˜κ°€μ•Όλ§Œ ν•˜λŠ” 본성은 μ–΄λ””μ„œ κΈΈλŸ¬μ§„ 걸까? 2026.07.14
Activities Activities 2 연어듀은 λ°”λ‹€μ—μ„œ μ‚΄λ‹€κ°€, μ•Œμ„ λ‚³κΈ° μœ„ν•΄, 그듀이 μ•Œμ—μ„œ λΆ€ν™”λ˜μ–΄μ„œ λ– λ‚¬λ˜ λͺ¨μ²œμœΌλ‘œ λŒμ•„μ˜¨λ‹€κ³  ν•œλ‹€. μ•Œμ„ 깐 ν›„, λΆ€ν™”ν•œ μΉ˜μ–΄λ“€μ„ λŒλ³΄λ‹€ μ£½λŠ”λ‹€ ν•œλ‹€. 그리고 μΉ˜μ–΄λ“€ μ—­μ‹œ 반수 정도 λ°–μ—” λ‹€μ‹œ λ°”λ‹€λ‘œ κ°€μ§ˆ λͺ» ν•œλ‹€κ³  ν•œλ‹€. 무엇이 κ·Έ μ£½μŒλ“€μ„ 무릎 μ“΄ 여행을 κ°μˆ˜ν•˜λ„λ‘ ν•˜κ²Œ ν•˜λŠ” κ²ƒμΌκΉŒ? 그듀은 μ£½μŒμ„ λ¬΄λ¦Žμ“°κ³  크고 ν—˜ν•œ λ°”λ‹€λ‘œ λ‚˜κ°€μ•Όλ§Œ ν•˜λŠ” 본성은 μ–΄λ””μ„œ κΈΈλŸ¬μ§„ 걸까? 2026.07.14